Public Notices

Advertisement to Bid

DOCUMENT 00 1113 – ADVERTISEMENT FOR BIDS

Sealed bids for the construction of: MONROE PUBLIC LIBRARY REMODEL 925 16TH AVENUE MONROE, WI 53566 Will be received by: MONROE PUBLIC LIBRARY 925 16TH AVENUE MONROE, WI 53566 EMAIL: SHOLLAND@MONROEPUBLICLIBRARY.ORG FAX: 608-329-4657 The deadline for submission of sealed bids/proposals from qualified independent contractors is 2:00 p.m., Local Time, Thursday, September 21, 2023. Bids will be opened publicly and read aloud at the MPL Staff’s Personal Meeting Room as well as over Zoom. Bids received after the time set for receipt will not be accepted. Bidder is responsible for ensuring bids are received if sent through email or fax. Public Bid Opening: Join Zoom Meeting Invite Link: https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fus06web.zoom.us%2Fj%2F8504784067&data=05%7C01%7Cclassified%40themonroetimes.com%7C5ca4680dbcfb458c29f708dba183bff2%7C596d7feeb08c4816b9fc4c6034829fc6%7C1%7C0%7C638281359475330227%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=RtGrdOAkWoVA4C36mmfk5Z0Dp2N1ya7sfOsiPLmEMro%3D&reserved=0 Meeting ID: 850 478 4067 A pre-bid meeting and walk-through will be conducted at the Monroe Public Library, 925 16th Avenue in Monroe, Wisconsin, Thursday, September 7, 2023, at 10:00 A.M. The Work of this Project consists, in general, of the following: - Replacement of the existing open stair between the 1st and 2nd floor main library areas. - Creation of a new Teen Area, Literacy Council Room, Flex Room, and Meeting Storage Room on the 2nd floor. - Renovation of the entry vestibule, lobby, and circulation desk, along with the creation of a new Quiet Reading Room on the 1st floor. - Renovation of all restrooms. Work will include plumbing, HVAC, and electrical. The scope of the project includes all rough and finish work as shown on plans and described within the specifications. All work will be performed in accordance with applicable laws, regulations, codes, and standards prevailing in the industry. The Project will be subject to Davis Bacon Wage Rates issued by the federal government. No less than the rates listed shall be paid to an individual for performing work in the classification indicated, regardless of any contractual obligation that may exist between such individuals and the Contractor or Subcontractor. Any wage paid for classification(s) of work not included in the Davis Bacon Wage Rates shall be not less than the applicable wage rates. Specified wage rates are minimums. Contractor may pay rates in excess of applicable rates. Lump-sum, single-prime bids will be received. The Project Drawings, Project Manual, and other Bidding Documents prepared by the A/E will be made available to interested bidders commencing August 24, 2023. Please email info@dimensionivmadison.com. Please insert “Monroe Public Library Remodel” in the subject line. BID SECURITY in the amount of five percent (5%) of the maximum amount of the Bid must accompany each Bid as described in the Instructions to Bidders in the Project Manual. The Owner may require Bidders to file a completed BIDDERS PROOF OF RESPONSIBILITY statement with the Owner to show sufficient financial ability, equipment, and experience to properly perform the Contract. The Owner reserves the right to waive irregularities and to reject any or all Bids. No Bid may be withdrawn until 60 days after the time stated for receipt of Bids. Unless all bids are rejected, the Owner will award the project to the lowest responsible bidder as provided by State statutes. Publication Dates: - August 23rd and 30th, 2023, in The Monroe Times (August 23, 30, 2023) WNAXLP

Debtors Creditors

NOTICE TO CREDITORS (INFORMAL ADMINISTRATION) CASE NO. 2023-PR-60

STATE OF WISCONSIN, CIRCUIT COURT, GREEN COUNTY

IN THE MATTER OF THE ESTATE OF TIMOTHY E. FABER PLEASE TAKE NOTICE: 1. An application for informal administration was filed. 2. The decedent, with date of birth November 15, 1952, and date of death June 17, 2022, was domiciled in Green County, State of Wisconsin, with a mailing address of W6065 Tuttle Lane, New Glarus, WI 53574 3. All interested persons waived notice. 4. The deadline for filing a claim against the decedent’s estate is November 24, 2023. 5. A claim may be filed at the Green County Justice Center, 2841 6th Street, Monroe, Wisconsin, Probate Court.

Jennifer Prien Probate Registrar August 17, 2023

Attorney Thomas J. Schmitt 113 S. Main Street Verona, WI 53593 608-845-7486 Bar Number 1001853

(August 23, 30, September 6, 2023) WNAXLP

NOTICE TO CREDITORS (INFORMAL ADMINISTRATION) CASE NO. 23-PR-55

STATE OF WISCONSIN, CIRCUIT COURT, GREEN COUNTY

IN THE MATTER OF THE ESTATE OF DUANE LEROY WIRTH Deceased PLEASE TAKE NOTICE: 1. An application for informal administration was filed. 2. The decedent, with date of birth August 3, 1959, and date of death May 6, 2023, was domiciled in Green County, State of Wisconsin, with a mailing address of W5630 Hefty Road, Monticello, WI 53570. 3. All interested persons waived notice. 4. The deadline for filing a claim against the decedent’s estate is November 17, 2023. 5. A claim may be filed at the Green County Justice Center, 2841 6th Street, Monroe, Wisconsin, Probate Court.

Jennifer Prien Probate Registrar August 10, 2023

Attorney Robb E. Leach Kittelsen, Barry, Wellington & Thompson S.C. 916 17th Ave. Box 710 Monroe, WI 53566 608-325-2191 Bar Number 1082487

(August 16, 23, 30, 2023) WNAXLP

NOTICE TO CREDITORS (INFORMAL ADMINISTRATION) CASE NO. 23-PR-45
STATE OF WISCONSIN, CIRCUIT COURT, GREEN COUNTY IN THE MATTER OF THE ESTATE OF: RICHARD C. TRANEL DOD: May 23, 2023 PLEASE TAKE NOTICE: 1. An application for informal administration was filed. 2. The decedent, with date of birth August 4, 1924 and date of death May 23, 2023, was domiciled in Green County, State of Wisconsin, with a mailing address of N244 State Hwy 69, Monroe, WI, 53566. 3. All interested persons waived notice. 4. The deadline for filing a claim against the decedent's estate is November 10, 2023. 5. A claim may be filed at the Green County Justice Center, 2841 6th Street, Monroe, Wisconsin. Room Register In Probate

Faun Marie Phillipson Circuit Court Judge August 2, 2023

Gregory E. Knoke Knoke & Kind Law Office 1904 10th Street Monroe, WI 53566 608-325-7137 Bar Number 1013426

(August 9, 16, 23, 2023) WNAXLP

Miscellaneous

In the Matter of the Trust created by Steven E. Phillipps on June 7, 2011, and amended on August 1, 2023.

Steven E. Phillipps, whose date of birth was August 26, 1956 and date of death was August 8, 2023 died domiciled in Green County, State of Wisconsin, with a post office address of W5428 County Road FF, Monroe, WI 53566. In accordance with Section 701.0508 of the Wisconsin Statutes, please take notice that all creditors’ claims must be filed with the trustee of the above-named Trust on or before December 23, 2023, at the following address: Steven Phillipps Revocable Trust; von Briesen & Roper, s.c.; 10 E. Doty Street, Suite 900, Madison, Wisconsin 53203. (August 23, 30, September 6, 2023) WNAXLP

NOTICE CITY OF MONROE, WI

A public hearing will be held before the City of Monroe Common Council in the City Hall Council Chambers located at 1110 18th Ave, Monroe, Wisconsin, on September 5, 2023 at 6:30 PM relative to the following proposed ordinances: • Ordinance Repealing and Recreating Subsection 7-1-7 of the Monroe City Code: Fire Inspection Requests from persons with disabilities who need assistance to participate in this meeting, including need for an interpreter, materials in alternate formats, or other accommodations, should be made to the Clerk’s Office at (608) 329-2530 with as much advance notice as possible so that proper arrangements can be made. Brittney Rindy City Clerk/Treasurer (August 23, 2023) WNAXLP

STATE OF WISCONSIN DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES PUBLIC NOTICE OF INTENT TO REISSUE A WISCONSIN POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM (WPDES) PERMIT No.WI-0038580-09-0

Permittee: UPG Electrical, 350 21st St, Monroe, WI, 53566 Facility Where Discharge Occurs: UPG Electrical, 350 21st St, Monroe, WI Receiving Water And Location: Groundwater of the Honey Creek Watershed (via stormwater retention pond) Brief Facility Description and Summary of Proposed Changes: Orchid International processes primarily raw material, electric grad and mild steel. The steel is stamped into laminations which are stress relieved by an annealing process. The furnaces are cooled by non-contact cooling towers. Non-contact cooling water is used to cool roller bearings for the annealing furnace is routed through a cooling tower and recycled. A variety of chemical additives are used to control biofouling and corrosion. Approximately 875 gallons of cooling water blowdown is discharged per day through outfall 001. The City of Monroe constructed a stormwater retention pond adjacent to Orchid International property. Orchid International’s Outfall 001 now discharges directly into this retention pond. Orchid International’s flow contribution is a small (approximately less than 1%) portion of the water standing in the retention pond. There is a culvert with a weir controlling the flow of water from the retention pond to beneath 21st Street. Through the culvert there was a dry ditch that led through a grassy area, up along the Badger State Trail, beneath the Badger State Trail, and then into an adjacent woodland area. Permit Drafter’s Name, Address, Phone and Email: Jennifer Jerich, DNR, N7725 Hwy 28, Horicon, WI, 53032, (920) 450-4078, Jennifer.Jerich@wisconsin.gov Basin Engineer’s Name, Address, Phone and Email: Kenzie Ostien, 3911 Fish Hatchery Road, Fitchburg, WI 53711, (608) 516-6487, kenzie.ostien@wisconsin.gov The Department has tentatively decided that the above specified WPDES permit should be reissued. Persons wishing to comment on or object to the proposed permit action, or to request a public hearing, may write to the Department of Natural Resources at the above named permit drafter’s address. All comments or suggestions received no later than 30 days after the publication date of this public notice will be considered along with other information on file in making a final decision regarding the permit. Anyone providing comments in response to this public notice will receive a notification of the Department’s final decision when the permit is issued. Where designated as a reviewable surface water discharge permit, the U.S. Environmental Protection Agency is allowed up to 90 days to submit comments or objections regarding this permit determination. If no comments are received on the proposed permit from anyone, including U.S. EPA, the permit will be issued as proposed. The Department may schedule a public informational hearing if requested by any person and shall schedule a public informational hearing if a petition requesting a hearing is received from 5 or more persons or if response to this notice indicates significant public interest pursuant to s. 283.49, Stats. Requests for a public informational hearing shall state the following: the name and address of the person(s) requesting the hearing; the interest in the proposed permit of the person(s) requesting the hearing; the reasons for the request; and the issues proposed to be considered at the hearing. Information on file for this permit action, including the draft permit, fact sheet and permit application, may be inspected and copied at either the above named permit drafter’s office or the above named basin engineer’s office, Monday through Friday (except holidays), between 9:00 a.m. and 3:30 p.m. Please call the permit drafter or basin engineer for directions to their office location, if necessary. Information on this permit action may also be obtained by calling the permit drafter at (920) 450-4078 or by writing to the Department. Reasonable costs (15 cents per page for copies and 7 cents per page for scanning) will be charged for information in the file other than the public notice, permit and fact sheet. Permit information is also available on the internet at: http://dnr.wi.gov/topic/wastewater/PublicNotices.html. Pursuant to the Americans with Disabilities Act, reasonable accommodation, including the provision of informational material in an alternative format, will be made to qualified individuals upon request. NAME AND ADDRESS OF PUBLISHING NEWSPAPER: Monroe Times, 1065 4th Ave West, Monroe, WI, 53566 Date Notice Issued: Wednesday, August 23, 2023 (August 23, 2023) WNAXLP

Name Changes

NOTICE AND ORDER FOR NAME CHANGE HEARING Case No. 23-CV-138

STATE OF WISCONSIN, CIRCUIT COURT, GREEN COUNTY

IN THE MATTER OF THE NAME CHANGE OF: JARED MATTHEW POWERS By: JARED MATTHEW POWERS NOTICE IS GIVEN: A petition was filed asking to change the name of the person listed above: From: JARED MATTHEW POWERS To: ROBIN BRYN POWERS Birth Certificate: JARED MATTHEW POWERS IT IS ORDERED: This petition will be heard in the Circuit Court of Green County, State of Wisconsin:

BY: The Honorable Judge Faum M. Phillipson PLACE: The Green County Justice Center 2841 6th St., Monroe, WI 53566 DATE:

September 12, 2023 TIME: 10:15 AM If you require reasonable accommodations due to a disability to participate in the court process, please call 608-328-9433 at least ten (10) working days prior to the scheduled court date. Please note that the court does not provide transportation.

BY THE COURT: Honorable Faun M. Phillipson Green County Circuit Court Judge August 10. 2023

(August 16, 23, 30, 2023)

WNAXLP