Public Notices

Advertisement to Bid

ACCEPTING SEALED BIDS

The Green County Property Committee is accepting sealed bids for an office buildout in the lower level of the Green County Justice Center. Bids are due by 12:00 p.m. on Thursday, August 31, 2023, to the Green County Clerk’s Office, 1016 16th Ave, Monroe, Wisconsin 53566. Bid opening will take place at 1:00 p.m. on Thursday, August 31, 2023 in the County Board Room located at the Green County Historic Courthouse. Specifications/Bid forms can be picked up at the above address or by calling (608) 328-9430. The Green County Property Committee reserves the right to reject any or all bids and to make such award as they deem to be most advantageous to Green County. An equal opportunity employer, the County of Green will not discriminate on the basis of handicapped status in admission or access to or treatment of employment or in its programs, services or activities. Arianna L. Voegeli, Green County Clerk (July 22, 29, 2023) WNAXLP

Debtors Creditors

NOTICE TO CREDITORS (INFORMAL ADMINISTRATION) CASE NO. 23-PR-49

STATE OF WISCONSIN, CIRCUIT COURT, GREEN COUNTY

IN THE MATTER OF THE ESTATE OF KAY L. RUFI Deceased. PLEASE TAKE NOTICE: 1. An application for informal administration was filed. 2. The decedent, with date of birth October 5, 1945 and date of death September 21, 2022 was domiciled in Green County, State of Wisconsin, with a mailing address of 906 31st Ave, Monroe, WI 53566. 3. All interested persons waived notice. 4. The deadline for filing a claim against the decedent’s estate is October 5, 2023 5. A claim may be filed at the Green County Justice Center, 2841 6th Street, Monroe, Wisconsin.

Jennifer Prien Probate Registrar June 29, 2023

Attorney Todd W. Schluesche 250 N. 18th Avenue, Suite 106 Monroe, WI 53566 608-325-2500 Bar Number 1024392

(July 8. 15, 22, 2023) WNAXLP

NOTICE TO CREDITORS (INFORMAL ADMINISTRATION) CASE NO. 23-PR-44

STATE OF WISCONSIN, CIRCUIT COURT, GREEN COUNTY
IN THE MATTER OF THE ESTATE OF: ELVA M. HERMANSON DOD: April 17, 2023 PLEASE TAKE NOTICE: 1. An application for informal administration was filed. 2. The decedent, with date of birth February 17, 1933 and date of death April 17, 2023, was domiciled in Green County, State of Wisconsin, with a mailing address of 1118 16th Street, Monroe, WI, 53566. 3. All interested persons waived notice. 4. The deadline for filing a claim against the decedent's estate is October 2, 2023. 5. A claim may be filed at the Green County Justice Center, 2841 6th Street, Monroe, Wisconsin. Room Register In Probate

Jennifer Prien Probate Registrar June 28, 2023

Gregory E. Knoke Knoke & Kind Law Office 1904 10th Street Monroe, WI 53566 608-325-7137 Bar Number 1013426

(July 8, 15, 22, 2023) WNAXLP

Miscellaneous

PUBLICATION SUMMONS 23-CV-106

STATE OF WISCONSIN, CIRCUIT COURT, GREEN COUNTY MARINE CREDIT UNION 127 WEST AVE N LACROSSE, WI 54603,

Plaintiff,

vs. ROGER KALSCHEUR LILLIAN KALSCHEUR 700 6TH AVE NEW GLARUS, WI 53574,

Defendants.

THE STATE OF WISCONSIN TO DEFENDANT: LILLIAN KALSCHEUR 700 6TH AVE NEW GLARUS, WI 53574 You are hereby notified that the plaintiff named above has filed a lawsuit or other legal action against you. Within 40 days after July 15, 2023, you must respond with a written Within 40 days after July 15, 2023, you must respond with a written demand for a copy of the complaint. The demand must be sent or delivered to the court, whose address is Green County Clerk of Court, 2841 6th St., Monroe WI 53566 and to the Plaintiff's attorney, whose address is Attorney Sam Kaufman, Vande Zande & Kaufman, LLP, 408 E. Main Street, PO Box 430, Waupun, WI 53963. You may have an attorney help or represent you. If you do not demand a copy of the complaint with 40 days, the court may grant judgment against you for the award of money or other legal action requested in the Complaint, and you may lose your right to object to anything that is or may be incorrect in the Complaint. A judgment may be enforced as provided by law. A judgment awarding money may become a lien against any real estate you own now or in the future, and may also be enforced by garnishment or seizure of property. Dated this 6th day of July, 2023. VANDE ZANDE & KAUFMAN, LLP Attorneys for Plaintiff Sam Kaufman State Bar No. 1023976 408 E. Main Street P.O. Box 430 Waupun, WI 53963-0430 (920) 324-2951 (July 15, 22, 29, 2023) WNAXLP

GREEN COUNTY LOCAL EMERGENCY PLANNING COMMITTEE (LEPC) NOTICE OF PUBLIC AVAILABILITY OF INFORMATION UNDER 42 U.S.C. CHAPTER 116 AND THE ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS UNDER WIS. STATS., 323.60 & 323.61

Subject to the requirements of Section 324 of Title III of the Superfund Amendments and Reauthorization Act (SARA) of 1986, notice is hereby provided on the availability of information collected under SARA Title III, also known as the Emergency Planning and Community Right-To-Know Act (EPCRA). EPCRA submissions and information submitted to, or developed by, the Green County Local Emergency Planning Committee (LEPC), are available for public inspection at the Green County Emergency Management Office located at 2827 6th Street, Monroe, WI. Inquiries must be made in writing and be specific as to the information requested in the files. Telephone inquiries will not be accepted. Information requested will be available within 10 business days after receipt of the request. Copies of documents will be made at the expense of the requestor and at rates established by Green County. Submissions, information and records available may include, but are not limited to: • County Wide EPCRA Strategic Plan • Facility EPCRA Off-Site Response Plans • Chemical Inventory Reports • Chemical Safety Data Sheets • Chemical release notification and written follow-up reports Note: Information available is limited to compliance with 42 U.S.C. Chapter 116 and does not include all chemical information for facilities and transportation incidents that may pose a threat to human health, safety and the environment. Questions or open records requests regarding information collected under EPCRA can be directed to the Green County Local Emergency Planning Committee (LEPC), to the attention of Gary Ziegler, Green County Emergency Management Director, P.O. Box 473, 2827 6th Street, Monroe WI, or by email: gziegler@greensheriff.com. (July 22, 2023) WNAXLP